золгох
үйл үг/t͡sɔɮɢəx/
Зөв бичгийн дүрмийн толинд бүртгэлтэй
ᠵᠣᠯᠭᠠᠬᠤ
Тайлбар
үйл үг
- 1.Монголчууд цагаан сараар шинэлэхдээ, төрөл садан, ах дүү, танил хүмүүстэйгээ харилцан гар зөрүүлж ёслон мэндлэх
- 2.Хүний харилцан уулзах, учрах
- 3.Барилдах бөхчүүдийн харилцан барьж авах
- 4.Нийлж залгалдах, авалцах
Англи утга
- үйл үгto meet, to encounter; to greet; to perform the traditional New Year greeting; to perform Zolgokh; to enter a grapple
Үйл үгийн хувирал
| Үйлдэх нэр (-х) | золгох |
|---|---|
| Одоо ирээдүй цаг (-на) | золгоно |
| Өнгөрсөн цаг (-лаа) | золголоо |
| Өнгөрсөн цаг (-в) | золгов |
| Өнгөрсөн цаг (-жээ) | золгожээ |
| Үйлдсэн нэр (-сан) | золгосон |
| Хэвшсэн нэр (-даг) | золгодог |
| Холбох нөхцөл (-ж) | золгож |
| Урьдчилах нөхцөл (-аад) | золгоод |
| Болзох нөхцөл (-вал) | золговол |
| Хүсэх (-маар) | золгомоор |
| Захирах (-аарай) | золгоорой |
| Үгүйсгэх (-хгүй) | золгохгүй |
Дүрмээр үүсгэж, зөв бичгийн дүрмийн толиор шалгасан. Толинд олдоогүй хэлбэрийг «—» гэж үлдээсэн.
Нийлмэл үг
аавдаа золгох — аавдаа шинэ сарын мэндлэл хүндлэл үзүүлэх
ээждээ золгох — ээждээ шинэ сарын мэнд хүргэн ёслох
хайрт үртэйгээ дахин золгох — хайрт үртэйгээ дахин учрах
хав дөрвөлжин золгох — хоёр бөх бие биеийн хав барьцнаас хоёр гараараа барьж авах
адууны хомоолд гал золгох — адууны хомоолд гал ноцоох
Үгийн гарал
From Proto-Mongolic *jolga- (“to meet, to visit”), likely from Proto-Turkic *yoluk-. Compare Mongghul joolgha, Turkish yolukmak.
Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.