Үндсэн хэсэг рүү шилжих

уушги

нэр үг/ʊːʃəɡʲ/

Зөв бичгийн дүрмийн толинд бүртгэлтэй

ᠠᠭᠤᠰᠬᠢ

Тайлбар

нэр үг
  1. 1.
    биеийн тамирХүн, амьтны амьсгалын эрхтэн
  2. 2.
    биеийн тамирУушгины өнгөтэй, уушгины хэлбэртэй юм
  3. 3.
    сээр нуруутан амьтны хэвлийн хөндийд байх уут мэт хэлбэртэй амьсгалын хос эрхтэн

Англи утга

  • нэр үгlungs

Тийн ялгал

Нэрлэхийн тийнуушги
Харьяалахын тийнуушгины
Заахын тийнуушгийг
Өгөх орших тийнуушгинд
Гарахын тийнуушгинаас
Үйлдэхийн тийнуушгинаар
Хамтрахын тийнуушгитай
Чиглэхийн тийнуушги руу
Олон тооуушгинууд

Дүрмээр үүсгэж, зөв бичгийн дүрмийн толиор шалгасан. Толинд олдоогүй хэлбэрийг «—» гэж үлдээсэн.

Нийлмэл үг

  • уушги судлал — ш.у. - уушги, амьсгалын бусад эрхтэний эмгэг түүний шалтгаан оношилгоо, эмчилгээ, сэргийлэх аргыг судалдаг эмнэл зүйн салбар

  • уушги тоостох — үйлдвэрлэлийн тоос уушгинд хурснаас болж амьсгалын эрхтэн өвчилж уушгины эд хатуурч өөрчлөгддөг мэргэжлийн өвчин

  • уушги тэлэх — амьсгал, цусны эргэлтийн эрхтний ажиллагаанд олиг үүсч амьсгалах хөдөлгөөн хомсдоход уушги тэлдэг өвчин

  • уушгины сүрьеэ — анагаах. - өвөрмөц бичил нянгаас үүсэх уушгины халдварт өвчин

  • уушгины хаван — анагаах. - уушгины завсрын эд, цулцанд цусны шингэн ихээр нэвчиж, нүүр царай хөхөрч бүтэх

  • уушгины хийн солилцоо — хүн, амьтны гадаад орчны агаар, уушги хоёрын хоорондох хийн солилцоо

  • уушгин чулуу — галт уулаас гарсан хөнгөвтөр, нүхэрхэг чулуу, хүрмэн чулуу /хүрмийн чулуу/

Хэлц үг

  • ам нээвэл уушги нээх — нэгэнт ярьж эхэлсэн бол сэтгэл дотроо байсан зүйлээ бүгдийг нь гаргаж хэлэх

  • уушги зүрх амаар гарах шахах — а.айж цочих; б.ихэд аахилан амьсгаадах; в.бухимдаж цухалдсанаас дэлбэрэх шахах

  • уушги зүрх сагсайх — ихэд уурлах, бачимдах

  • уушги тэнийх — санаа амрах

  • зүрх гэж уушги — аймхай хулчгар

  • уушги дордойх — муудах, өс санах, тангараг тасрах

    Уруул дордойвч, уушги дордойхгүй.

  • уушги зүрх амаар гарах [шахах] — а.айж цочих

    Уушги зүрх амаараа гарах шахсан Балгармааг амьсгаадсаар орж ирэхэд саахалтын айлынхан нь уур савссан аарцаа ууцгааж суулаа (Б.Нямаа, Араараа модтой Биндэръяа). б.ихэд аахилан амьсгаадах

  • ↑ ам нээвэл уушги нээх

  • ↑ зүрх гэж уушги

  • Ам нээхээр

  • Уушги нээ

  • Уул үзэх нүдгүй

  • Уушги даах шүдгүй

  • Уур ч гэж уул болж

  • Уушги ч гэж далай болох

  • Уушги мэнгэртэх тамхиных

  • Ухаан балартах архиных

  • Үүл харах нүдгүй

Зүйр цэцэн үг

  • Маргаашийн өөхнөөс өнөөдрийн уушги дээр

  • Уушгинаасаа цагаан хөөс гаргаж

  • Улнаасаа хар хөлс гаргах

Хоршоо үг

  • уушги зүрх — хүн, амьтны амьсгал, цусны жигд эргэлтийг хангах цул эрхтэн

Үгийн гарал

From Proto-Mongolic *axuskï (“lungs”). Perhaps distantly related to Proto-Turkic *öpke. Compare Buryat уушхан (uušxan), Kalmyk оошк (ooşk), Daur aurky, Dongxiang ushighei (“heart”), Bashkir үпкә (üpkä) and Manchu ᡠᡶᡠᡥᡠ (ufuhu).

Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.

Өгөгдлийн эх сурвалж

Викитоль — Mongolian Wiktionary — © Mongolian Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Mongolian Wiktionary contributors.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: 2026-09-01-ний өгөгдлийн сангаас хуудас бүрийн «Монголоор» хэсгийг авч, вики тэмдэглэгээг арилгаж, товчилсон тэмдэглэгээг дэлгэсэн (шилж → шилжсэн утга). Тайлбар, нийлмэл үг, хэлц, зүйр үг, хоршоо үг, эсрэг үг, товчилсон үгийг толгой үг бүрийн дор цэгцэлсэн. Тайлбарын агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

The Mongolian WordNet (MonWN) — © The Mongolian WordNet authors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Altangerel Chagnaa, Amarsanaa Ganbold, Khuyagbaatar Batsuren, Oyundari Nyamdavaa, Zoljargal Munkhjargal, Erdenebileg Batbaatar.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Эх өгөгдлийг хайлтад тохируулан дахин бүтэцчилсэн — утга бүрийг synset-ээр нь цэгцэлж, ойролцоо үгсийг эрэмбэлж, үсгээр хуваасан. Үг, тайлбар, жишээний агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эшлэл: Batsuren, K., Ganbold, A., Chagnaa, A., Giunchiglia, F. Building The Mongolian WordNet. Proceedings of the 10th Global WordNet Conference (GWC), p. 238, 2019.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

English Wiktionary — Mongolian entries (Kaikki.org) — © English Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: English Wiktionary contributors, Tatu Ylonen (wiktextract).

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Англи утгыг (зөвхөн хувилал заасан утгуудыг хасаж, давхардлыг арилгаж), дуудлагын IPA, монгол бичгийн хэлбэр, үгийн гарал, нэрийн тийн ялгалын хүснэгтийг авсан. Орчуулж, дахин бичээгүй.

Эшлэл: Tatu Ylonen. Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data. Proceedings of LREC 2022, pp. 1317–1325.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

Тийн ялгал, хувирлын хүснэгт: дүрмээр үүсгэсэн хэлбэр бүрийг Б. Батмөнхийн mn_MN зөв бичгийн толь-оор (Ц. Дамдинсүрэн нарын «Монгол үсгийн дүрмийн толь»-д үндэслэсэн, LPPL 1.3) шалгаж, зөвхөн толинд байгаа хэлбэрийг харуулна.

Энэ хуудасны өгөгдөл: дээрх эх сурвалжаас үүсгэсэн тул мөн адил CC BY-SA 4.0 лицензтэй, нэмэлт хязгаарлалтгүйгээр нээлттэй байна. Боловсруулсан өгөгдлийг /data/dict/ хаягаас чөлөөтэй татаж авч болно.