хонох
Зөв бичгийн дүрмийн толинд бүртгэлтэй
Тайлбар
- 1.Шөнийг өнгөрөөх, нөхцөөх
Англи утга
- үйл үгTo stay the night; To stay over
Үйл үгийн хувирал
| Үйлдэх нэр (-х) | хонох |
|---|---|
| Одоо ирээдүй цаг (-на) | хононо |
| Өнгөрсөн цаг (-лаа) | хонолоо |
| Өнгөрсөн цаг (-в) | хонов |
| Өнгөрсөн цаг (-жээ) | хоножээ |
| Үйлдсэн нэр (-сан) | хоносон |
| Хэвшсэн нэр (-даг) | хонодог |
| Холбох нөхцөл (-ж) | хонж |
| Урьдчилах нөхцөл (-аад) | хоноод |
| Болзох нөхцөл (-вал) | хоновол |
| Хүсэх (-маар) | хономоор |
| Захирах (-аарай) | хоноорой |
| Үгүйсгэх (-хгүй) | хонохгүй |
Дүрмээр үүсгэж, зөв бичгийн дүрмийн толиор шалгасан. Толинд олдоогүй хэлбэрийг «—» гэж үлдээсэн.
Нийлмэл үг
хоносон цай хор — идэш, уушийн зүйлийг удааж хэрэглэх нь биед хортой
айлд хонох — айлд унтах, айлд нэг шөнийг өнгөрөөх
зуур хонох — замд унтах, замд нэг шөнийг өнгөрөөх
нэг хонох — нэг шөнийг өнгөрөөх
хээр хонох — хээр унтах
Хэлц үг
хээр хонож, хэц дэрлэх — гэр орны бараа харахгүй явах, тэнэж явах
Харих айлчин хаяагаар
Хонох айлчин хоймроор
Хонох бүр хонины нэхийд багтахгүй
Өнжих бүр үхрийн арьсанд багтахгүй
Зүйр цэцэн үг
Хоносон будаа хоол болохгүй
Хойд эх эх болохгүй
Хоршоо үг
хонон өнжин — бүтэн нэг өдрийн турш, хорин дөрвөн цагийн турш
хонох өнжих — тухайн газар өдөр шөнийг өнгөрүүлэх
Үгийн гарал
From Proto-Mongolic *kona-. Possibly borrowed from a pre-Proto-Turkic form of Proto-Turkic *kon- (“to visit, spend the night”) with a stem-final vowel. Compare Kazakh қону (qonuw)
Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.