Үндсэн хэсэг рүү шилжих

хулс

нэр үг

Зөв бичгийн дүрмийн толинд бүртгэлтэй

ᠬᠤᠯᠤᠰᠤ

Тайлбар

Iнэр үг
  1. 1.
    ургамалУсны хөвөөгөөр ургадаг, сүрэл нь хөндий, гялгар, хавтга шөвөг хэлбэрт навчтай, цэцэг нь бор, доод талдаа олон ширхэг шиг үстэй, сүрлээр нь чийрс гөрөх буюу цаас хийдэг олон наст өвс
IIнэр үг
  1. 1.
    урга. Иш нь бөөрөнхий, үе үеэр ургадаг, дотроо хөндий, навч нь зэрэгцээ судалтай, төрөл зүйл олон, ишийг нь барилгад ба багаж хэрэгсэл хийхэд хэрэглэнэ, нялх сүеэг нь идэж болох мөнх ногоон модлог ургамал
  2. 2.
    Хулсаар хийсэн эд эдлэл

Ойролцоо үг

Англи утга

  • нэр үгrush; reed; bamboo; cane; wicker

Тийн ялгал

Нэрлэхийн тийнхулс
Харьяалахын тийнхулсны
Заахын тийнхулсыг
Өгөх орших тийнхулсанд
Гарахын тийнхулснаас
Үйлдэхийн тийнхулсаар
Хамтрахын тийнхулстай
Чиглэхийн тийнхулс руу
Олон тоохулснууд

Дүрмээр үүсгэж, зөв бичгийн дүрмийн толиор шалгасан. Толинд олдоогүй хэлбэрийг «—» гэж үлдээсэн.

Нийлмэл үг

  • хулсан шүүр — сүрлэн шүүр

  • хулсны сахал — хулс гэдэг өвсний түрүү

  • хулсан шар — хулс модны өнгөтэй төсөөтэй шар өнгө

  • хулсан шарга — адууны хуа хонгор зүсэм

  • хулсан чигийрма цэцэг — урга. - хүйс эрхэм чигийрмагийн адил, өнгө хүрэн, үнэргүй нэгэн зүйл цэцэг

  • хулсан сувд — хулс модонд ургадаг, байдал танын адил, хэлбэр бөөрөнхийгүй, өнгө нь бүдэг эд

  • хулсны баавгай — амьт. - бие жижигхэн, хулсанд амьдрах нэг зүйл баавгай

  • хулсны сүеэ — хулс модны шинэ ургаж байгаа соёо, сайхан амттай, боловсруулан иднэ

  • хулсны хулгана — амьт. - янз жижигхэн мууртай адил бөгөөд хулс модны угийг иддэг нэгэн зүйл амьтан

  • хулсны ятуу — амьт. - янз тахианы адил, өнгө хүрэн, бидэр ихтэй, хулсны шугуйд оршдог нэгэн зүйл шувуу

  • хулсан бичиг — хулсан цуудсан дээр бичсэн бичиг

  • хулсан дээс — хулс өвсөөр сүлжиж хийсэн дээс, далайн онгоц чирэхэд хэрэглэнэ

  • хулсан уурга — хулс модоор хийсэн уурга

  • хулсан үзэг — хуучир. - а.үнсэн самбар дээр бичиг бичих гурвалжин үзүүртэй зорсон хулс; б.хулсыг жишүү ирт хутга шиг зорж хийсэн, бэхээр урлан бичих үзэг

  • хулсан хуур — хөгжим. - хулсыг нимгэлэн зорж дунд нь хэл гарган, хоёр үзүүрт утас хэлхэж аманд тулгуулж, утаснаас таталхийлэн дуугаргадаг хөгжмийн зэмсэг

Зүйр цэцэн үг

  • Хулсыг хумируулдаг хур салхи хоёр

  • Хошууг цуглуулдаг хурим найр хоёр

Хоршоо үг

  • хулс зэгс — усанд ургадаг олон наст өвс

Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.

Өгөгдлийн эх сурвалж

Викитоль — Mongolian Wiktionary — © Mongolian Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Mongolian Wiktionary contributors.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: 2026-09-01-ний өгөгдлийн сангаас хуудас бүрийн «Монголоор» хэсгийг авч, вики тэмдэглэгээг арилгаж, товчилсон тэмдэглэгээг дэлгэсэн (шилж → шилжсэн утга). Тайлбар, нийлмэл үг, хэлц, зүйр үг, хоршоо үг, эсрэг үг, товчилсон үгийг толгой үг бүрийн дор цэгцэлсэн. Тайлбарын агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

The Mongolian WordNet (MonWN) — © The Mongolian WordNet authors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Altangerel Chagnaa, Amarsanaa Ganbold, Khuyagbaatar Batsuren, Oyundari Nyamdavaa, Zoljargal Munkhjargal, Erdenebileg Batbaatar.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Эх өгөгдлийг хайлтад тохируулан дахин бүтэцчилсэн — утга бүрийг synset-ээр нь цэгцэлж, ойролцоо үгсийг эрэмбэлж, үсгээр хуваасан. Үг, тайлбар, жишээний агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эшлэл: Batsuren, K., Ganbold, A., Chagnaa, A., Giunchiglia, F. Building The Mongolian WordNet. Proceedings of the 10th Global WordNet Conference (GWC), p. 238, 2019.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

English Wiktionary — Mongolian entries (Kaikki.org) — © English Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: English Wiktionary contributors, Tatu Ylonen (wiktextract).

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Англи утгыг (зөвхөн хувилал заасан утгуудыг хасаж, давхардлыг арилгаж), дуудлагын IPA, монгол бичгийн хэлбэр, үгийн гарал, нэрийн тийн ялгалын хүснэгтийг авсан. Орчуулж, дахин бичээгүй.

Эшлэл: Tatu Ylonen. Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data. Proceedings of LREC 2022, pp. 1317–1325.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

Тийн ялгал, хувирлын хүснэгт: дүрмээр үүсгэсэн хэлбэр бүрийг Б. Батмөнхийн mn_MN зөв бичгийн толь-оор (Ц. Дамдинсүрэн нарын «Монгол үсгийн дүрмийн толь»-д үндэслэсэн, LPPL 1.3) шалгаж, зөвхөн толинд байгаа хэлбэрийг харуулна.

Энэ хуудасны өгөгдөл: дээрх эх сурвалжаас үүсгэсэн тул мөн адил CC BY-SA 4.0 лицензтэй, нэмэлт хязгаарлалтгүйгээр нээлттэй байна. Боловсруулсан өгөгдлийг /data/dict/ хаягаас чөлөөтэй татаж авч болно.