Үндсэн хэсэг рүү шилжих
keyboard.mn

үйлдвэр

нэр үг/uiɮtwər/

Зөв бичгийн дүрмийн толинд бүртгэлтэй

ᠦᠢᠯᠡᠳᠪᠦᠷᠢ

Тайлбар

нэр үг
  1. 1.
    Ардын аж ахуйн нэг салбар болох бөгөөд түүхий эд, ашигт малтмалыг боловсруулах, эцсийн бүтээгдэхүүн хийж гаргах газар
  2. 2.
    хуучирсанҮйлдэн хийж байгаа юм, ажил
  3. 3.
    үйлдвэрийн тоног төхөөрөмжтэй барилга байгууламж

Ойролцоо үг

компанизавод

Англи утга

  • нэр үгfactory, enterprise, shop; work

Тийн ялгал

Нэрлэхийн тийнүйлдвэр
Харьяалахын тийнүйлдвэрийн
Заахын тийнүйлдвэрийг
Өгөх орших тийнүйлдвэрт
Гарахын тийнүйлдвэрээс
Үйлдэхийн тийнүйлдвэрээр
Хамтрахын тийнүйлдвэртэй
Чиглэхийн тийнүйлдвэр лүү
Олон тооүйлдвэрүүд

Дүрмээр үүсгэж, зөв бичгийн дүрмийн толиор шалгасан. Толинд олдоогүй хэлбэрийг «—» гэж үлдээсэн.

Нийлмэл үг

  • үйлдвэрийн барилга байгууламж — технологийн тодорхой үйл ажиллагаа гүйцэтгэх зорилгоор технологийн тоноглолын ачааллыг үүрдэг инженерийн байгууламж

  • үйлдвэрийн ургамал — бөс нэхмэл, резин, тос, цардуул, сахар, тамхи, будаг гэх мэт үйлдвэрийн түүхий эдийн ургамал

  • үйлдвэрийн хорт бодос — үйлдвэрт ашигладаг элдэв химийн хорт бодос

  • аж үйлдвэр — бүтээгдэхүүнийг үйлдвэрлэн гаргах томоохон үйлдвэрийн газар

  • боловсруулах үйлдвэр — нэхмэл, арьс шир, цаас, хими гэх мэтчилэнгийн үйлдвэрийн газар

  • гар үйлдвэр — аливаа бүтээгдэхүүнээ фабрикийн аргаар биш, гараар үйлдвэрлэдэг газар

  • малтах үйлдвэр — уул уурхай зэрэг ашигт малтмал олборлох газар

  • хөнгөн үйлдвэр — төрөл бүрийн боловсруулах болон нэхмэл оёдол, электроникийн зүйл зэргийн хэрэгцээний юм үйлдвэрлэх газар

  • хүнд үйлдвэр — уул уурхай, машин техникийн тоног хэрэглэл, илч хүч, түлш үйлдвэрлэх газар

  • хүнсний үйлдвэр — төрөл бүрийн идэш уушны зүйл үйлдвэрлэх газар

  • үйлдвэрийн бүтээгдэхүүн — үйлдвэрлэн гаргаж байгаа бүх юм

  • үйлдвэрийн орон — үйлдвэр голлон хөгжүүлж байгаа орон

  • үйлдвэр үйлчилгээний газар — жижиг үйлдвэрлэл эрхлэхийн хажуугаар үйл-чилгээ үзүүлдэг газар

Хэлц үг

  • Үйл гавьяа түүхийн чимэг

  • Үйлдвэр техник улсын чимэг

Хоршоо үг

  • үйлдвэр уурхай — томоохон үйлдэхүүн хийх болон ашигт малтмал олборлох газар

  • үйлдвэр үйлчилгээ — үйлдвэрлэл эрхэлж, үйлчилгээ үзүүлэх явдал

  • үйлдвэр мөр — хийж бүтээсэн зүйл, явж туулсан зам мөр

  • ажил үйлдвэр — үйлдэн хийж байгаа юм

Товчилсон үг

  • АҮБАҮЭ — Аж Үйлдвэр, Барилгын Ажилчдын Үйлдвэрчний Эвлэл

  • АҮХАА — Аж Үйлдвэр, Хөдөө Аж Ахуй

  • ББЦҮШИ — Био Бэлдмэл, Цусны Үйлдвэр Шинжилгээний Институт

  • МҮХТЗ — Монголын Үйлдвэр Худалдааны Төв Зөвлөл

  • НҮБҮХБ — Нэгдсэн Үндэстний Байгууллагын Үйлдвэр, Хөгжлийн Байгууллага

  • ТЭХҮГЯ — Түлш, Эрчим Хүчний Үйлдвэр, Геологийн Яам

  • ҮААН — Үйлдвэр, Аж Ахуйн Нэгж

  • ҮҮАТН — Үйлдвэр, Үйлчилгээний Ажилд Туслах Нийгэмлэг

  • ҮХ — Үйлдвэр Худалдаа

  • ҮХАҮК — Үйлдвэр Хоршооллын Ахуй Үйлчилгээний Комбинат

  • ҮХТЗ — Үйлдвэр, Хоршооллын Төв Зөвлөл

  • ҮХУХА — Үйлдвэр, Худалдааны Улсын Хяналтын Алба

  • ҮХХ — Үйлдвэр, Хоршооны Холбоо

  • ҮХХААБОБХ — Үйлдвэр, Хүнс, Хөдөө Аж Ахуй, Байгаль Орчны Байнгын Хороо

  • ҮХЯ — Үйлдвэр, Худалдааны Яам

Үгийн гарал

үйлдэх (üjldex, “to do”) + -вар (-var)

Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.

Өгөгдлийн эх сурвалж

Викитоль — Mongolian Wiktionary — © Mongolian Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Mongolian Wiktionary contributors.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: 2026-09-01-ний өгөгдлийн сангаас хуудас бүрийн «Монголоор» хэсгийг авч, вики тэмдэглэгээг арилгаж, товчилсон тэмдэглэгээг дэлгэсэн (шилж → шилжсэн утга). Тайлбар, нийлмэл үг, хэлц, зүйр үг, хоршоо үг, эсрэг үг, товчилсон үгийг толгой үг бүрийн дор цэгцэлсэн. Тайлбарын агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

The Mongolian WordNet (MonWN) — © The Mongolian WordNet authors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Altangerel Chagnaa, Amarsanaa Ganbold, Khuyagbaatar Batsuren, Oyundari Nyamdavaa, Zoljargal Munkhjargal, Erdenebileg Batbaatar.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Эх өгөгдлийг хайлтад тохируулан дахин бүтэцчилсэн — утга бүрийг synset-ээр нь цэгцэлж, ойролцоо үгсийг эрэмбэлж, үсгээр хуваасан. Үг, тайлбар, жишээний агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эшлэл: Batsuren, K., Ganbold, A., Chagnaa, A., Giunchiglia, F. Building The Mongolian WordNet. Proceedings of the 10th Global WordNet Conference (GWC), p. 238, 2019.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

English Wiktionary — Mongolian entries (Kaikki.org) — © English Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: English Wiktionary contributors, Tatu Ylonen (wiktextract).

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Англи утгыг (зөвхөн хувилал заасан утгуудыг хасаж, давхардлыг арилгаж), дуудлагын IPA, монгол бичгийн хэлбэр, үгийн гарал, нэрийн тийн ялгалын хүснэгтийг авсан. Орчуулж, дахин бичээгүй.

Эшлэл: Tatu Ylonen. Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data. Proceedings of LREC 2022, pp. 1317–1325.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

Тийн ялгал, хувирлын хүснэгт: дүрмээр үүсгэсэн хэлбэр бүрийг Б. Батмөнхийн mn_MN зөв бичгийн толь-оор (Ц. Дамдинсүрэн нарын «Монгол үсгийн дүрмийн толь»-д үндэслэсэн, LPPL 1.3) шалгаж, зөвхөн толинд байгаа хэлбэрийг харуулна.

Энэ хуудасны өгөгдөл: дээрх эх сурвалжаас үүсгэсэн тул мөн адил CC BY-SA 4.0 лицензтэй, нэмэлт хязгаарлалтгүйгээр нээлттэй байна. Боловсруулсан өгөгдлийг /data/dict/ хаягаас чөлөөтэй татаж авч болно.