залбирах
үйл үгнэр үг/ˈt͡saɮpirax/
Зөв бичгийн дүрмийн толинд бүртгэлтэй
ᠵᠠᠯᠪᠠᠷᠢᠬᠤ
Тайлбар
үйл үг
- 1.Шашны ёсонд ямар нэгэн юманд итгэж сүслэн даатгах, үнэн сэтгэлээсээ хүсч найдах
- 2.шилжсэн утгаСүслэн даатгахдаа алгаа хавсран өмнөө барьж наминчлах
Англи утга
- нэр үгto pray
Үйл үгийн хувирал
| Үйлдэх нэр (-х) | залбирах |
|---|---|
| Одоо ирээдүй цаг (-на) | залбирна |
| Өнгөрсөн цаг (-лаа) | залбирлаа |
| Өнгөрсөн цаг (-в) | залбирав |
| Өнгөрсөн цаг (-жээ) | залбирчээ |
| Үйлдсэн нэр (-сан) | залбирсан |
| Хэвшсэн нэр (-даг) | залбирдаг |
| Холбох нөхцөл (-ж) | залбирч |
| Урьдчилах нөхцөл (-аад) | залбираад |
| Болзох нөхцөл (-вал) | залбирвал |
| Хүсэх (-маар) | залбирмаар |
| Захирах (-аарай) | залбираарай |
| Үгүйсгэх (-хгүй) | залбирахгүй |
Дүрмээр үүсгэж, зөв бичгийн дүрмийн толиор шалгасан. Толинд олдоогүй хэлбэрийг «—» гэж үлдээсэн.
Нийлмэл үг
битгий л муу юм болоосой гэж залбирах — битгий л муу юм болоосой гэж хичээнгүйлэн хүсэх
бурханд залбирах — бурханд сүслэн мөргөж, тарни шившлэг хэлэх
тэнгэрт залбирах — тэнгэрт аврал даатгал өргөх
мөргөн залбирах — а.шүтээний зүг тэргүүнээ бөхийн, алга хавсран тонгойж хүндэтгэх; б.аврал даатгал эрэн мөргөх
Үгийн гарал
From Old Turkic jalvar- a derivation of Proto-Turkic *jāl-. Compare Kazakh жалбару (jalbaruw), Tuvan чалбарыыр (çalbarıır), Turkish yalvarmak (“to implore, beg”).
Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.