Үндсэн хэсэг рүү шилжих

зуу

тооны нэрнэр үгтэмдэг нэр

Зөв бичгийн дүрмийн толинд бүртгэлтэй

ᠵᠠᠭᠤᠨ

Тайлбар

Iтооны нэр
  1. 1.
    Ер дээр арвыг нэмсэн нь
  2. 2.
    Хуучин цагийн цэргийн зохион байгуулалтын нэр;
  3. 3.
    Бүрэн
IIнэр үг
  1. 1.
    шашинБурхны шашны ёсны бурхны нэр;
  2. 2.
    шашинТус бурхныг шүтэж байгаа сүм хийд; шүтээний газар, Манжийн эзэн хааны зарлигаар Монголд олноор нь байгуулжээ

Ойролцоо үг

Англи утга

  • тооны нэрone hundred

Тийн ялгал

Нэрлэхийн тийнзуу
Харьяалахын тийнзууны
Заахын тийнзууг
Өгөх орших тийнзууд
Гарахын тийнзуунаас
Үйлдэхийн тийнзуугаар
Хамтрахын тийнзуутай
Чиглэхийн тийнзуу руу
Олон тоозуунууд

Дүрмээр үүсгэж, зөв бичгийн дүрмийн толиор шалгасан. Толинд олдоогүй хэлбэрийг «—» гэж үлдээсэн.

Нийлмэл үг

  • зуун төгрөг — арван арвын нийлбэртэй тэнцэх мөнгөн дэвсгэрт

  • зуун түм — сая

  • зуун ямаа — ер дээр нэгийн нэмсэнтэй тэнцэх тооны ямаа

  • зуун мод — ойгоос тасархай хэсэг бөөн мод

  • зуун намар — урт удаан он жил, олон жил

  • зуун наст — урга. - аруу цэцэг

  • зуун овог — хүн төрөлхтний овог төрөл маш олон тул хураангуйлан товчилж “зуун овог” гэж нэрлэжээ. Олон овог гэсэн үг юм

  • зуун овогтон — энгийн ард

  • зуун хоногийн ханиад — анагаах. - ихэвчлэн хүүхдэд тусдаг хөхүүлэн ханиалгах халдварт ханиад

  • зуун хүсэл — хязгааргүй олон хүсэл

  • зуун хувь — бүрэн гүйцэд

  • зандан зуу — зан­дан шүтээний газар

  • баруун зуу — баруун шүтээний газар

Хэлц үг

  • зуун задгай — эвдэрхий нуранги, эмх цэгцгүй

  • Зовох нохой

  • Зуу орох хүй дагах

  • Зориг байвал Зуу хүрнэ

  • Зүдэл байвал жаргал ирнэ

  • Зуу сонссоноос

  • Нэг үзсэн дээр

  • Зуу үзэхээр

  • Нэг хий

  • Зуу хагаст цэцэн болдог

  • Мянга хагаст мэргэн болдог

  • Зуу хүрсэн могой

  • Зулбаж явж залууждаг

  • Зуу хүртэл

  • Журганы үүд

  • Зуу хүрч зүдэрч үхсэнд орвол

  • Хонины сүүлэнд хахаж үхсэн дээр

  • Зуу хүрэхгүй биедээ

  • Мянган жилийн нэр зүүнэ

  • Зуу хүрэхгүй биеийг

  • Зуурд нь зовоогоод яах вэ

  • Зуу хүрэхгүй насандаа

  • Мянган жилийн нэр өгнө

  • Зуу хүрэхгүй насанд

  • Түмэн жилийн хөрөнгө хураадаг

  • Нохой нэг бүдэрвэл

  • Зуу ч бүдэрдэг

  • Нэг хэлээд нимгэрэхгүй

  • Зуу хэлээд зузаарахгүй

Зүйр цэцэн үг

  • Зуун хүний зүс үзэхээр

  • Нэг хүний нэр тогтоо

  • Зуун үнээний сааль байвч зундаа

  • Зуун үрийн тариа байвч намартаа

Үгийн гарал

From Classical Mongolian ᠵᠠᠭᠤᠨ (ǰaɣun), from Proto-Mongolic *ǰaxun (“hundred”). Cognates include Buryat зуун (zuun), Kalmyk зун (zun), Daur jau. More distantly related to Khitan 爪 (jau).

Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.

Өгөгдлийн эх сурвалж

Викитоль — Mongolian Wiktionary — © Mongolian Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Mongolian Wiktionary contributors.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: 2026-09-01-ний өгөгдлийн сангаас хуудас бүрийн «Монголоор» хэсгийг авч, вики тэмдэглэгээг арилгаж, товчилсон тэмдэглэгээг дэлгэсэн (шилж → шилжсэн утга). Тайлбар, нийлмэл үг, хэлц, зүйр үг, хоршоо үг, эсрэг үг, товчилсон үгийг толгой үг бүрийн дор цэгцэлсэн. Тайлбарын агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

The Mongolian WordNet (MonWN) — © The Mongolian WordNet authors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Altangerel Chagnaa, Amarsanaa Ganbold, Khuyagbaatar Batsuren, Oyundari Nyamdavaa, Zoljargal Munkhjargal, Erdenebileg Batbaatar.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Эх өгөгдлийг хайлтад тохируулан дахин бүтэцчилсэн — утга бүрийг synset-ээр нь цэгцэлж, ойролцоо үгсийг эрэмбэлж, үсгээр хуваасан. Үг, тайлбар, жишээний агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эшлэл: Batsuren, K., Ganbold, A., Chagnaa, A., Giunchiglia, F. Building The Mongolian WordNet. Proceedings of the 10th Global WordNet Conference (GWC), p. 238, 2019.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

English Wiktionary — Mongolian entries (Kaikki.org) — © English Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: English Wiktionary contributors, Tatu Ylonen (wiktextract).

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Англи утгыг (зөвхөн хувилал заасан утгуудыг хасаж, давхардлыг арилгаж), дуудлагын IPA, монгол бичгийн хэлбэр, үгийн гарал, нэрийн тийн ялгалын хүснэгтийг авсан. Орчуулж, дахин бичээгүй.

Эшлэл: Tatu Ylonen. Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data. Proceedings of LREC 2022, pp. 1317–1325.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

Тийн ялгал, хувирлын хүснэгт: дүрмээр үүсгэсэн хэлбэр бүрийг Б. Батмөнхийн mn_MN зөв бичгийн толь-оор (Ц. Дамдинсүрэн нарын «Монгол үсгийн дүрмийн толь»-д үндэслэсэн, LPPL 1.3) шалгаж, зөвхөн толинд байгаа хэлбэрийг харуулна.

Энэ хуудасны өгөгдөл: дээрх эх сурвалжаас үүсгэсэн тул мөн адил CC BY-SA 4.0 лицензтэй, нэмэлт хязгаарлалтгүйгээр нээлттэй байна. Боловсруулсан өгөгдлийг /data/dict/ хаягаас чөлөөтэй татаж авч болно.