Үндсэн хэсэг рүү шилжих
keyboard.mn

цоохор

тэмдэг нэрнэр үг

Зөв бичгийн дүрмийн толинд бүртгэлтэй

Тайлбар

Iтэмдэг нэр
  1. 1.
    Хүний нүүрийн нөсөө нөрөө ихтэй байдал
  2. 2.
    Морь малын чухам зүсмээс гадна өөр өнгийн олон жижиг толботой
  3. 3.
    Алаг эрээн, олон хольцонгуй өнгөтэй
IIнэр үг
  1. 1.
    ургамалНавч нь жижиг бөгөөд хошуутай, зэрлэг ургадаг нэг зүйл ногоо.
IIIнэр үг
  1. 1.
    мал эмнэлэгБог малд тохиолдох нэгэн зүйл өвчин.
IVнэр үг
  1. 1.
    Бичиг зохиолын навтраг ноорог

Тийн ялгал

Нэрлэхийн тийнцоохор
Харьяалахын тийнцоохрын
Заахын тийнцоохрыг
Өгөх орших тийнцоохорд
Гарахын тийнцоохроос
Үйлдэхийн тийнцоохроор
Хамтрахын тийнцоохортой
Чиглэхийн тийнцоохор луу
Олон тоо—

Дүрмээр үүсгэж, зөв бичгийн дүрмийн толиор шалгасан. Толинд олдоогүй хэлбэрийг «—» гэж үлдээсэн.

Нийлмэл үг

  • цоохор нүүртэй — нөсөө сэвх ихтэй нүүртэй

  • цоохор даага — алаг зүсмийн даага

  • цоохор морь — алаг зүсмийн морь

  • цоохор алчуур — алаг эрээн өнгөтэй алчуур

  • цоохор даавуу — эрээн даавуу

  • эрээн цоохор эрвээхэй — алаг эрээн, олон өнгийн эрвээхэй

  • цоохор болжмор — амьт. - хядруу бялзуухайгаас томоохон, толгой хар, хүзүү алаг, ар жигүүр харавтархан, шар цагаан өнгө холилдсон өнгөтэй нэг зүйл шувуу

  • цоохор дунгар — амьт. - жижиг биетэй, зоо нь хар болоод олон шар толботой нэгэн зүйл шувуу, махыг нь иднэ

  • цоохор майлз — амьт. - шүхэртэн овогт багтах, идэшний таримал ногоо, навч ба үндсийг идшинд хэрэглэнэ, ялангуяа навчинд нь аминдэм, кали, кальци, фосфорын давс элбэг байдаг

  • цоохор сархинаг — хэрхнэг

  • цоохор тоть — амьт. - алаг тоть

  • цоорох тул — амьт. - нэг метр шахам урт биетэй, цагаан толбо бүхий бор өнгөтэй нэгэн зүйл загас

  • цоохор хулс — урга. - хулс модны нам, цоохор дурстай нэг зүйл хулс, ишээр нь чимэглэлийн зүйл, таяг, бийрний иш хийнэ

  • цоохор цүрхээ — амьт. - зэвэгтэй адилхан, бөрт хайрс бүхий нэг зүйл загас

  • цоохор цаас — бичиг зохиолын ноорог

Хэлц үг

  • Цоохор морь цогиогоор

  • Цуурай хоолой аялгаар

  • Цоохор хүрэмтээс ноён ховдог

  • Цовхорч гүйдгээс чоно ховдог

  • Цоохор цаас танихаас өмнө

  • Цорж болохыг бодно

  • Цоохор цаас үзээгүйгээр

  • Цорж гэвгүйд дурлана

Хоршоо үг

  • эрээн цоохор — а.цайвар өнгөн дээр жижиг бараан толбо бүхий; б.алаг эрээн, олон өнгийн

Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.

Өгөгдлийн эх сурвалж

Викитоль — Mongolian Wiktionary — © Mongolian Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Mongolian Wiktionary contributors.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: 2026-09-01-ний өгөгдлийн сангаас хуудас бүрийн «Монголоор» хэсгийг авч, вики тэмдэглэгээг арилгаж, товчилсон тэмдэглэгээг дэлгэсэн (шилж → шилжсэн утга). Тайлбар, нийлмэл үг, хэлц, зүйр үг, хоршоо үг, эсрэг үг, товчилсон үгийг толгой үг бүрийн дор цэгцэлсэн. Тайлбарын агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

The Mongolian WordNet (MonWN) — © The Mongolian WordNet authors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Altangerel Chagnaa, Amarsanaa Ganbold, Khuyagbaatar Batsuren, Oyundari Nyamdavaa, Zoljargal Munkhjargal, Erdenebileg Batbaatar.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Эх өгөгдлийг хайлтад тохируулан дахин бүтэцчилсэн — утга бүрийг synset-ээр нь цэгцэлж, ойролцоо үгсийг эрэмбэлж, үсгээр хуваасан. Үг, тайлбар, жишээний агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эшлэл: Batsuren, K., Ganbold, A., Chagnaa, A., Giunchiglia, F. Building The Mongolian WordNet. Proceedings of the 10th Global WordNet Conference (GWC), p. 238, 2019.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

English Wiktionary — Mongolian entries (Kaikki.org) — © English Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: English Wiktionary contributors, Tatu Ylonen (wiktextract).

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Англи утгыг (зөвхөн хувилал заасан утгуудыг хасаж, давхардлыг арилгаж), дуудлагын IPA, монгол бичгийн хэлбэр, үгийн гарал, нэрийн тийн ялгалын хүснэгтийг авсан. Орчуулж, дахин бичээгүй.

Эшлэл: Tatu Ylonen. Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data. Proceedings of LREC 2022, pp. 1317–1325.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

Тийн ялгал, хувирлын хүснэгт: дүрмээр үүсгэсэн хэлбэр бүрийг Б. Батмөнхийн mn_MN зөв бичгийн толь-оор (Ц. Дамдинсүрэн нарын «Монгол үсгийн дүрмийн толь»-д үндэслэсэн, LPPL 1.3) шалгаж, зөвхөн толинд байгаа хэлбэрийг харуулна.

Энэ хуудасны өгөгдөл: дээрх эх сурвалжаас үүсгэсэн тул мөн адил CC BY-SA 4.0 лицензтэй, нэмэлт хязгаарлалтгүйгээр нээлттэй байна. Боловсруулсан өгөгдлийг /data/dict/ хаягаас чөлөөтэй татаж авч болно.