шүүр
Тайлбар
- 1.Шингэн зүйлээс юмыг нарийлэн тунгаан шүүх, ялгах хэрэгсэл
- 1.Хашаа, гудамжны хог новшийг цэвэрлэхээр дэрс, хулс зэргийг боож, урт иш гаргаж хийсэн хэрэгсэл; морин шүүр
- 2.Байшин, гэрийн шал зэргийг цэвэрлэх, модон иш бүхий өвс, дэрс, сүрэл зэргийг боож хийсэн хэрэгсэл; туужуу
- 3.Тогоо шанага, сав суулга угааж цэвэрлэхээр сүрэл, дэрс, боролзгоно зэргээр хийсэн хэрэгсэл
- 4.Үс гэзэг самнахад зориулж, хулсаар хийсэн, хоёр талдаа самнаас нягт шигүү шүд бүхий хэрэглэл
Ойролцоо үг
Англи утга
- нэр үгbroom
Нийлмэл үг
шүүрээр шүүх — шүүрээр юмыг тунгаан ялгах
боорцогны шүүр — боорцог шүүж авах хэрэгсэл
тосны шүүр — тосны цөвийг ялгахшүүр сав
шанаган шүүр — шанаган хэлбэртэй шүүх сав
хашааны шүүр — хашааны хогийг цэвэрлэх хэрэгсэл, морин шүүр
дэрсэн шүүр — дэрсээр хийсэн шүүр
өвсөн шүүр — өвсөөр хийсэн шүүр
хогийн шүүр — хог новш арилгаж шүүрдэн цэвэрлэх хэрэгслийн ерөнхий нэр
хялгасан шүүр — хялгасаар хийсэн шүүр
тогооны шүүр — сүрэл, дэрс зэргээр хийсэн тогоо угаах хэрэгсэл
шүүрээр шүүрдэх — үс гэзгийг шүүрээр шүүрдэх
Хэлц үг
шүүр шанага болох — юмны нүх нь ихдэж, юм тогтохоо болих
Шувуу шиг тогтворгүй
Шүүр шиг тогтоцгүй
Хоршоо үг
шүүр шанага — юм шүүрдэх, хутгах хэ-рэглэл
сам шүүр — үс гэзэг самнах, шүүрдэх хэрэглэл
Үгийн гарал
# From Proto-Mongolic *sebigür. # See also Common Turkic *sipür- (“to sweep”), compare Turkish süpürge (“broom”).
Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.