Үндсэн хэсэг рүү шилжих

мэдээлэл

нэр үг/miteɮəɮ/

Зөв бичгийн дүрмийн толинд бүртгэлтэй

ᠮᠡᠳᠡᠭᠡᠯᠡᠯ

Тайлбар

нэр үг
  1. 1.
    Ямар нэгэн үйл хэргийн тухай ам болон бичгээр дэлгэрэнгүй мэдээлэх явц, мэдээ дамжуулах, түгээх нь
  2. 2.
    Мэдээлэл хариуцсан газар
  3. 3.
    хүлээн авч, ойлгосон зурвас
  4. 4.
    ерөнхий ойлголт өгөх мэдээ
  5. 5.
    зөвлөмж, туршлагаар олж авсан мэдлэг

Ойролцоо үг

Англи утга

  • нэр үгinformation, account

Тийн ялгал

Нэрлэхийн тийнмэдээлэл
Харьяалахын тийнмэдээллийн
Заахын тийнмэдээллийг
Өгөх орших тийнмэдээлэлд
Гарахын тийнмэдээллээс
Үйлдэхийн тийнмэдээллээр
Хамтрахын тийнмэдээлэлтэй
Чиглэхийн тийнмэдээлэл лүү
Олон тоомэдээллүүд

Дүрмээр үүсгэж, зөв бичгийн дүрмийн толиор шалгасан. Толинд олдоогүй хэлбэрийг «—» гэж үлдээсэн.

Нийлмэл үг

  • мэдээлэл хийх — мэдээ гаргах, олон түмэнд сонсгох

  • мэдээллийн сан — мэдээ мэдээллийн хуримтлал

  • хэвлэлийн мэдээлэл — хэвлэлийн газраас гаргасан нийтэд түгээх мэдээ бичиг

  • мэдээлэл зүй — аливаа мэдээллийг хүлээн авах, боловсруулан гаргах сал­бар ухаан

  • Нийгмийн амьдралын өргөн хэрэглээ

Хоршоо үг

  • хэвлэл мэдээлэл — хэвлэн мэдээлэх хэрэг­сэл

  • мэдээ мэдээлэл — олон түмэнд хүргэх, сонсгох үйл хэргийн товч, тойм

Товчилсон үг

  • БОМСА — Байгаль Орчны Мэдээлэл, Сурталчилгааны Алба

  • БОМСТ — Байгаль Орчны Мэдээлэл, Сурталчилгааны Төв

  • БОМСХ — Байгаль Орчны Мэдээлэл, Сурталчилгааны Хэлтэс

  • БТМҮГ — Бодлого, Төлөвлөлт, Мэдээлэл, Үнэлгээний Газар

  • МАСА — Мэдээлэл, Арилжаа, Сурталчилгааны Алба

  • МАСТ — Мэдээлэл, Арилжаа, Сурталчилгааны Товчоо

  • МБСТ — Мэдээлэл Боловсруулалт, Статистикийн Төв

  • МКС — Мэдээлэл, Компьютерийн Салбар

  • ММ — Монголын Мэдээлэл [агентлаг]

  • МРТУХ — Мэдээлэл, Радио, Телевизийн Улсын Хороо

  • МРТХЭГ — Мэдээлэл, Радио, Телевизийн Хэрэг Эрхлэх Газар

  • МРУХ — Мэдээлэл, Радиогийн Улсын Хороо

  • МРХЭХ — Мэдээлэл, Радиогийн Хэрэг Эрхлэх Хороо

  • МСГ — Мэдээлэл, Судалгааны Газар

  • МСС — Мэдээлэл, Сурталчилгаа, Соёл

  • МССТ — Мэдээлэл, Сурталчилгаа, Соёлын Төв

  • МСТ — Мэдээлэл, Социологийн Төв

  • МСХ — Мэдээлэл, Соёл, Хүмүүжил

  • МСХХ — Мэдээлэл, Соёл, Хүмүүжлийн Хэлтэс

  • МТ — Мэдээлэл, Технологи

  • МТС — Мэдээлэл, Технологийн Сургууль

  • МТТ — Мэдээлэл, Технологийн Төв

  • МТҮП — Мэдээлэл, Технологийн Үндэсний Парк

  • МҮГ — Мэдээлэл, Үнэлгээний Газар

  • МҮТ — Мэдээлэл, Үйлчилгээний Төв

  • МХС — Мэдээлэл, Холбооны Сүлжээ

  • МХТ — Мэдээлэл, Холбооны Технологи

  • МХХТ — Мэдээлэл, Харилцаа Холбоо, Технологи

  • МХХТГ — Мэдээлэл, Харилцаа Холбоо, Технологийн Газар

  • МХХҮЭХ — Мэдээлэл, Харилцаа Холбооны Үйлдвэрчний Эвлэлийн Холбоо

  • МШХХТГ — Мэдээлэл, Шуудан, Харилцаа Холбоо, Технологийн Газар

  • СМСА — Статистик Мэдээлэл Судалгааны Алба

  • ХМС — Хэвлэл, Мэдээлэл, Сурталчилгаа

  • ХМСХ — Хэвлэл, Мэдээлэл, Сурталчилгааны Хэлтэс

  • ХМХТДС — “Хүрээ” Мэдээлэл, Холбооны Технологийн Дээд Сургууль

  • ЭМСТ — Эмэгтэйчүүдийн Мэдээлэл Судалгааны Төв

Үгийн гарал

мэдээлэх (medeelex, “to inform”) + -л (-l)

Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.

Өгөгдлийн эх сурвалж

Викитоль — Mongolian Wiktionary — © Mongolian Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Mongolian Wiktionary contributors.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: 2026-09-01-ний өгөгдлийн сангаас хуудас бүрийн «Монголоор» хэсгийг авч, вики тэмдэглэгээг арилгаж, товчилсон тэмдэглэгээг дэлгэсэн (шилж → шилжсэн утга). Тайлбар, нийлмэл үг, хэлц, зүйр үг, хоршоо үг, эсрэг үг, товчилсон үгийг толгой үг бүрийн дор цэгцэлсэн. Тайлбарын агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

The Mongolian WordNet (MonWN) — © The Mongolian WordNet authors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Altangerel Chagnaa, Amarsanaa Ganbold, Khuyagbaatar Batsuren, Oyundari Nyamdavaa, Zoljargal Munkhjargal, Erdenebileg Batbaatar.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Эх өгөгдлийг хайлтад тохируулан дахин бүтэцчилсэн — утга бүрийг synset-ээр нь цэгцэлж, ойролцоо үгсийг эрэмбэлж, үсгээр хуваасан. Үг, тайлбар, жишээний агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эшлэл: Batsuren, K., Ganbold, A., Chagnaa, A., Giunchiglia, F. Building The Mongolian WordNet. Proceedings of the 10th Global WordNet Conference (GWC), p. 238, 2019.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

English Wiktionary — Mongolian entries (Kaikki.org) — © English Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: English Wiktionary contributors, Tatu Ylonen (wiktextract).

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Англи утгыг (зөвхөн хувилал заасан утгуудыг хасаж, давхардлыг арилгаж), дуудлагын IPA, монгол бичгийн хэлбэр, үгийн гарал, нэрийн тийн ялгалын хүснэгтийг авсан. Орчуулж, дахин бичээгүй.

Эшлэл: Tatu Ylonen. Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data. Proceedings of LREC 2022, pp. 1317–1325.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

Тийн ялгал, хувирлын хүснэгт: дүрмээр үүсгэсэн хэлбэр бүрийг Б. Батмөнхийн mn_MN зөв бичгийн толь-оор (Ц. Дамдинсүрэн нарын «Монгол үсгийн дүрмийн толь»-д үндэслэсэн, LPPL 1.3) шалгаж, зөвхөн толинд байгаа хэлбэрийг харуулна.

Энэ хуудасны өгөгдөл: дээрх эх сурвалжаас үүсгэсэн тул мөн адил CC BY-SA 4.0 лицензтэй, нэмэлт хязгаарлалтгүйгээр нээлттэй байна. Боловсруулсан өгөгдлийг /data/dict/ хаягаас чөлөөтэй татаж авч болно.