шүүслэх
үйл үгтэмдэг нэр/ʃuːsɮəx/
Зөв бичгийн дүрмийн толинд бүртгэлтэй
ᠰᠢᠭᠦᠰᠦᠯᠡᠬᠦ
Тайлбар
үйл үг
- 1.Юманд шүүс хийж, амтлан найруулах
- 2.Хүндэтгэвэл зохих хүний идээ ундаа зооглох;
- 3.Түүхий тоосго, шаазан зэргийг шатааж боловсруулах, бэхжүүлэх
- 4.шилжсэн утгаХүнийг зовоон тарчлаах.
Англи утга
- тэмдэг нэрto juice (to drain juice from); to cruelly punish, to torture; to season, flavor (with sauce); to fire (bricks, ceramic); to serve a meal (to honor a guest)
Үйл үгийн хувирал
| Үйлдэх нэр (-х) | шүүслэх |
|---|---|
| Одоо ирээдүй цаг (-на) | — |
| Өнгөрсөн цаг (-лаа) | — |
| Өнгөрсөн цаг (-в) | шүүслэв |
| Өнгөрсөн цаг (-жээ) | — |
| Үйлдсэн нэр (-сан) | — |
| Хэвшсэн нэр (-даг) | — |
| Холбох нөхцөл (-ж) | — |
| Урьдчилах нөхцөл (-аад) | шүүслээд |
| Болзох нөхцөл (-вал) | — |
| Хүсэх (-маар) | — |
| Захирах (-аарай) | шүүслээрэй |
| Үгүйсгэх (-хгүй) | шүүслэхгүй |
Дүрмээр үүсгэж, зөв бичгийн дүрмийн толиор шалгасан. Толинд олдоогүй хэлбэрийг «—» гэж үлдээсэн.
Нийлмэл үг
буузны мах шүүслэх — бууз хийх махыг амтлан найруулж, шүүстэй болгох
алим шүүслэх — алины шүүсийг шахаж гаргах
шүүслэх уурхай — хуучир. - шаазан ваар мэтийг шатаан боловсруулах зоорь
тоосго шүүслэх — тоосгыг шатааж бэхжүүлэх
Үгийн гарал
шүүс (šüüs, “juice”) + -лэх (-lex). Compare Kalmyk шүүслх (şüüslx, “to dip”).
Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.