Үндсэн хэсэг рүү шилжих

зөв

тэмдэг нэрдайвар үг

Зөв бичгийн дүрмийн толинд бүртгэлтэй

Тайлбар

Iтэмдэг нэр
  1. 1.
    Аливаа юмны үнэн, зохистой нь
  2. 2.
    Баруун зүг тийших, баруун гар талын), зөв гар (а.хүний баруун гар; б.баруун гарын чиглэл), зөв тал (хүний баруун гар тал
  3. 3.
    Нарны эргэх чигийн дагуу
  4. 4.
    Таван хошуу малын зүүн тал
  5. 5.
    Юмны гадагш хандсан, өнгө талын
IIтэмдэг нэр
  1. 1.
    Зөөлөн зэрэг үгийн давтсан язгуур

Ойролцоо үг

Тийн ялгал

Нэрлэхийн тийнзөв
Харьяалахын тийнзөвийн
Заахын тийнзөвийг
Өгөх орших тийнзөвд
Гарахын тийнзөвөөс
Үйлдэхийн тийнзөвөөр
Хамтрахын тийнзөвтэй
Чиглэхийн тийнзөв рүү
Олон тоозөвүүд

Дүрмээр үүсгэж, зөв бичгийн дүрмийн толиор шалгасан. Толинд олдоогүй хэлбэрийг «—» гэж үлдээсэн.

Нийлмэл үг

  • зөв бичих дүрэм хэл — шинж. - ямар нэг хэлний бүх үгийг хэрхэн бичих тухай журамлан тогтоосон зүй

  • зөв бодлого — зүй зохистой бодлого

  • зөв дуудах ёс хэл — шинж. - ямар нэг хэлний бүх үгийг яаж дуудах тухай журамлан тогтоосон зүй

  • зөв журам — нийцтэй, тохиромжтой журам

  • зөв зам — а.олон салаа замаас зорьсон газарт очих зам; б.үйл хэргийн дотроос тохирох тэнцэх нь

  • зөв ойлгуулах — зүй зохисын дагуу ойлгуулж мэдүүлэх

  • зөв өнгө — эерэг дулаан өнгө, сэтгэлд таатай өнгө

  • зөв санаа — өөр бусдад хор нөлөөгүй, буруу гажуугүй санаа

  • зөв үзэл — жам ёсыг үнэн мөнөр тусгах үзэл, зүйд нийцсэн үзэл санаа

  • зөв харах — юмыг зөвөөр ялгаж таних

  • зөв үүд — гэрийн үүдийн зүүн этгээд

  • зөв энгэр — монгол дээл, монгол цамцны баруун гар талд гаргасан энгэр

  • зөв эргүүлэг — хүн, мал адгуусны үс, нарны эргэлтийн чиглэлд тойрон ханарсан хэв

  • зөв эргэх — а.нарны эргэх зүгийг дагаж тойрох; б.баруун гарыг дагаж эргэх

  • нар зөв — нар эргэх чигийг дагах нь

  • зөв тал — а.малын зүүн талын ерөнхий нэр; б.морь, малыг унах, моринд мордох тал

  • зөв хөл — морь мал, амьтны зүүн хөл

  • зөв зөөлөн — маш зөөлөн

Хэлц үг

  • би чамдаа зөв — бусдаас давуу эрхтэй, бурууг хийсэн үед нь шийтгэх чадалтай гэдгээ илэрхийлэх үг

  • Буруу олзоос

  • Зөв гарз дээр

  • Буруу харж гурав инээж

  • Зөв харж нэг инээх

  • Буруу харж уйлж

  • Зөв харж инээх

  • Зөв бурууг байцааж үз

  • Жороо түншээг унаж үз

  • Зөв гэж зөвших

  • Зүйтэй гэж батлах

  • Зөв зөвд шударга зөв

  • Зөөлөн зөөлөнд эе зөөлөн

  • Зөв малгайд толгой зохидог

  • Зөв үгэнд сэтгэл ханадаг

  • Зөв малгайд толгой ханадаг

  • Зөвтэй үгэнд зүрх ханадаг

  • Зөв нь буруугаа дийлнэ

  • Зөөлөн нь хатуугаа дийлнэ

  • Зөв нь буруудаж

  • Зөөлөн нь хатуурах

  • Зөв олон талтай

  • Буруу нэг талтай

  • Зөв сургаал

  • Зөөлөн захиа

  • Зөв тийш нь шүүх

  • Зэрэг тийш нь хэлэх

  • Зөв үг зүрх хөндөнө

  • Зөөлөн зан сэтгэл хөндөнө

  • Зөв үг толгойны хийг хөдөлгөнө

  • Зүсний сайхан сэтгэлийн хийг хөдөлгөнө

  • Зөв үг хэлэхэд

  • Зөрж туйлах буруу

  • Зөв үг

  • Зүсдэг хутга хоёр адил

  • Зөв үгийг авбал бүтнэ

  • Хов үгийг итгэвэл эвдэрнэ

  • Зөв үгэнд баясагч олон

  • Зөв үйлэнд бүржигч олон

  • Зөөлөн авиртыг дагагч олон

  • … болон өөр 51

Зүйр цэцэн үг

  • Зөв харах (хүний нүүр өөд харах); Юмны хэр хэмжээ хүрэх

  • Таарах

  • Тохирох байдал: өрөөл даавуу өмдөндөө зөв

Хоршоо үг

  • зөв буруу — тогтсон үзэл санаа, үйл явдалд нийцэх, эс нийцэх чанар

  • зөв зүйтэй — зөв зохистой

Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.

Өгөгдлийн эх сурвалж

Викитоль — Mongolian Wiktionary — © Mongolian Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Mongolian Wiktionary contributors.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: 2026-09-01-ний өгөгдлийн сангаас хуудас бүрийн «Монголоор» хэсгийг авч, вики тэмдэглэгээг арилгаж, товчилсон тэмдэглэгээг дэлгэсэн (шилж → шилжсэн утга). Тайлбар, нийлмэл үг, хэлц, зүйр үг, хоршоо үг, эсрэг үг, товчилсон үгийг толгой үг бүрийн дор цэгцэлсэн. Тайлбарын агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

The Mongolian WordNet (MonWN) — © The Mongolian WordNet authors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Altangerel Chagnaa, Amarsanaa Ganbold, Khuyagbaatar Batsuren, Oyundari Nyamdavaa, Zoljargal Munkhjargal, Erdenebileg Batbaatar.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Эх өгөгдлийг хайлтад тохируулан дахин бүтэцчилсэн — утга бүрийг synset-ээр нь цэгцэлж, ойролцоо үгсийг эрэмбэлж, үсгээр хуваасан. Үг, тайлбар, жишээний агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эшлэл: Batsuren, K., Ganbold, A., Chagnaa, A., Giunchiglia, F. Building The Mongolian WordNet. Proceedings of the 10th Global WordNet Conference (GWC), p. 238, 2019.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

English Wiktionary — Mongolian entries (Kaikki.org) — © English Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: English Wiktionary contributors, Tatu Ylonen (wiktextract).

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Англи утгыг (зөвхөн хувилал заасан утгуудыг хасаж, давхардлыг арилгаж), дуудлагын IPA, монгол бичгийн хэлбэр, үгийн гарал, нэрийн тийн ялгалын хүснэгтийг авсан. Орчуулж, дахин бичээгүй.

Эшлэл: Tatu Ylonen. Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data. Proceedings of LREC 2022, pp. 1317–1325.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

Тийн ялгал, хувирлын хүснэгт: дүрмээр үүсгэсэн хэлбэр бүрийг Б. Батмөнхийн mn_MN зөв бичгийн толь-оор (Ц. Дамдинсүрэн нарын «Монгол үсгийн дүрмийн толь»-д үндэслэсэн, LPPL 1.3) шалгаж, зөвхөн толинд байгаа хэлбэрийг харуулна.

Энэ хуудасны өгөгдөл: дээрх эх сурвалжаас үүсгэсэн тул мөн адил CC BY-SA 4.0 лицензтэй, нэмэлт хязгаарлалтгүйгээр нээлттэй байна. Боловсруулсан өгөгдлийг /data/dict/ хаягаас чөлөөтэй татаж авч болно.