Үндсэн хэсэг рүү шилжих
keyboard.mn

өргөх

үйл үг

Зөв бичгийн дүрмийн толинд бүртгэлтэй

Тайлбар

үйл үг
  1. 1.
    Юмыг уг байрнаас нь салган дээш болгох
  2. 2.
    Өгөхийн хүндэтгэл, өргөмжлөх
  3. 3.
    Асран сувилах, халамжлах
  4. 4.
    Хүүхэд үрчилж авах
  5. 5.
    шилжсэн утгаХөхүүлэн сайшаах, хөөргөн магтах

Ойролцоо үг

барихөндийлгөхөсгөхбосгохөндөрсгөхсөхөхгаргахнэмэгдүүлэхдэвшүүлэхсайжруулахбойжуулахдэгдээхасрахихэсгэхтэжээхдээшлүүлэхдээш өргөхүндэс суурь болохтуслахдэмжихтулахбиедээ авч явахатгаххангахнийлүүлэх

Үйл үгийн хувирал

Үйлдэх нэр (-х)өргөх
Одоо ирээдүй цаг (-на)өргөнө
Өнгөрсөн цаг (-лаа)өргөлөө
Өнгөрсөн цаг (-в)өргөв
Өнгөрсөн цаг (-жээ)өргөжээ
Үйлдсэн нэр (-сан)өргөсөн
Хэвшсэн нэр (-даг)өргөдөг
Холбох нөхцөл (-ж)өргөж
Урьдчилах нөхцөл (-аад)өргөөд
Болзох нөхцөл (-вал)өргөвөл
Хүсэх (-маар)өргөмөөр
Захирах (-аарай)өргөөрэй
Үгүйсгэх (-хгүй)өргөхгүй

Дүрмээр үүсгэж, зөв бичгийн дүрмийн толиор шалгасан. Толинд олдоогүй хэлбэрийг «—» гэж үлдээсэн.

Нийлмэл үг

  • туг өргөх — тугийг дээр байрлуулах буюу дээш болгон хийсгэх

  • гар өргөх — а.гараа дээш болгох; б.шилж. бууж өгөх

  • сүүлээ өргөх — а.сүүлээ агсах; б.шилж. Сагсуурах, онгирох

  • толгойгоо өргөх — а.толгойгоо дээш болгох; б.шилж. Дарамт хавчилтаас салах

  • хундага өргөх — хундагаа дээр өргөн үг хэлж хундагатай юмаа тогтоох

  • өргөсөн нэр — хүндэтгэн цоллосон нэр

  • өргөх бичиг — ямар нэгэн зүйлийг шаардаж биелүүлүүлэхээр дээд байгууллагад өгөх бичиг

  • хандив өргөх — хандив өгөх

  • өргөн барих — ихэс дээдэст ямар нэгэн зүйлийг өргөн мэдүүлэх

  • өргөн барих айлтгал бичиг — хуучир. - эзэд дээдэст баяртайгаар гардуулах бичиг

  • өргөн барих нугалбар — хуучир. - бага албан тушаалтай түшмэд дээд албаны түшмэлтэй уулзахдаа өөрийн овог, хэргэм зэргийг бичиж гурав нугалан барих бичиг

  • өргөн айлтгах — хүндлэн дээдлэж хэлэх

  • ес өргөх — хуучир. - есөн цагаан бэлэг өгөх

  • ааваа өргөх — аавыгаа харж халамжлах

  • өргөсөн хүүхэд — үрчилж авч өсгөсөн хүүхэд

  • өргөж авах — а.бусдын хүүхдийг үрчилж авах; б.шилж. дэмжлэг үзүүлэх

  • биеэ өргөх — өөрийгөө магтах

  • сурагчийг өргөж дүгнэх — сурагчийг дүгнэхдээ бодот чадвараас нь хэтэрсэн сайн дүн тавих, дүнг нь ахиулах

  • өргөн магтах — зориудаар худал магтаж хөөргөх

  • дуугаа өргөх — дуугаа чангаруулах, дууныхаа аясыг өндөр болгох

  • галдаа өөх өргөх — өөх хийж, галаа хөгжөөх

  • зул өргөх — зул асаах

  • сүү өргөх — сүүгээр цацал цацах

  • цацал өргөх — тэнгэр бурхан, газар дэл­хийд дээж цацах

  • өргөж хаях — эсрэг бөхөө газраас хөндийрүүлэн дээр гаргаж хаях

Хэлц үг

  • ая өргөх — дуулах

  • алтан хошуу өргөх — ховлох

  • ↑алтан хошуу өргөх

  • ↑ ая өргөх

  • ↑ биеэ өргөх

  • ↑ гар өргөх

  • ↑ дуугаа өргөх

  • ↑ сүүлээ өргөх

  • ↑ толгойгоо өргөх

  • ↑ тоосоо өргөх

  • Өгөх тутам авдаг

  • Өргөх тутам өндийдөг

Хоршоо үг

  • өргөх асрах — халамжлан тэтгэх

  • өргөх тэтгэх — тус дэм болох, асрах

Илүү дэлгэрэнгүй тайлбарыг Монгол хэлний их тайлбар толь (mongoltoli.mn)-оос харна уу.

Өгөгдлийн эх сурвалж

Викитоль — Mongolian Wiktionary — © Mongolian Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Mongolian Wiktionary contributors.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: 2026-09-01-ний өгөгдлийн сангаас хуудас бүрийн «Монголоор» хэсгийг авч, вики тэмдэглэгээг арилгаж, товчилсон тэмдэглэгээг дэлгэсэн (шилж → шилжсэн утга). Тайлбар, нийлмэл үг, хэлц, зүйр үг, хоршоо үг, эсрэг үг, товчилсон үгийг толгой үг бүрийн дор цэгцэлсэн. Тайлбарын агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

The Mongolian WordNet (MonWN) — © The Mongolian WordNet authors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: Altangerel Chagnaa, Amarsanaa Ganbold, Khuyagbaatar Batsuren, Oyundari Nyamdavaa, Zoljargal Munkhjargal, Erdenebileg Batbaatar.

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Эх өгөгдлийг хайлтад тохируулан дахин бүтэцчилсэн — утга бүрийг synset-ээр нь цэгцэлж, ойролцоо үгсийг эрэмбэлж, үсгээр хуваасан. Үг, тайлбар, жишээний агуулгыг өөрчлөөгүй.

Эшлэл: Batsuren, K., Ganbold, A., Chagnaa, A., Giunchiglia, F. Building The Mongolian WordNet. Proceedings of the 10th Global WordNet Conference (GWC), p. 238, 2019.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

English Wiktionary — Mongolian entries (Kaikki.org) — © English Wiktionary contributors. CC BY-SA 4.0 лицензээр тараагдсан.

Зохиогчид: English Wiktionary contributors, Tatu Ylonen (wiktextract).

Бидний хийсэн өөрчлөлт: Англи утгыг (зөвхөн хувилал заасан утгуудыг хасаж, давхардлыг арилгаж), дуудлагын IPA, монгол бичгийн хэлбэр, үгийн гарал, нэрийн тийн ялгалын хүснэгтийг авсан. Орчуулж, дахин бичээгүй.

Эшлэл: Tatu Ylonen. Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data. Proceedings of LREC 2022, pp. 1317–1325.

Эх өгөгдөл нь ямар нэгэн баталгаагүйгээр, байгаа байдлаараа нийлүүлэгдсэн (лицензийн 5-р зүйл).

Тийн ялгал, хувирлын хүснэгт: дүрмээр үүсгэсэн хэлбэр бүрийг Б. Батмөнхийн mn_MN зөв бичгийн толь-оор (Ц. Дамдинсүрэн нарын «Монгол үсгийн дүрмийн толь»-д үндэслэсэн, LPPL 1.3) шалгаж, зөвхөн толинд байгаа хэлбэрийг харуулна.

Энэ хуудасны өгөгдөл: дээрх эх сурвалжаас үүсгэсэн тул мөн адил CC BY-SA 4.0 лицензтэй, нэмэлт хязгаарлалтгүйгээр нээлттэй байна. Боловсруулсан өгөгдлийг /data/dict/ хаягаас чөлөөтэй татаж авч болно.